Traducido por: Ricardo Healy. -

Sumario: "Este es el relato de un día en la vida de una dama de alcurnia de la sociedad londinense de entreguerras, Clarissa Dalloway, que comienza una mañana de 1923 y termina cuando se retiran los invitados de una fiesta que se celebra en su mansión. Durante ese día hablarán las conciencias de las personas que han estado cerca de Clarissa en algún momento de su historia personal, tales como Sally Stenton, Peter Walsh y Septimus Smith. En un viaje permanente entre el pasado y el presente los personajes evocarán la plenitud y la frescura de la juventud, evaluarán su propia madurez y el entorno que han elegido al aceptar las reglas sociales. La señora Dalloway es una obra que despliega los matices de una sinfonía de lugares, de recuerdos y de revelaciones de la interioridad de los personajes. El tiempo es respetado en su orden lineal y natural para dar cuenta de la finitud de la vida, en imágenes, por momentos, trágicas y sutilezas auditivas. Es la canción de una época." - contratapa. -